Yeah, I think we should change the names.

Bug Bite is a popular move for Scizor due to getting powered up by Technician - which actually makes it stronger than the higher base power X-Scissor.

Avalanche is also seen on random sets here and there. These two moves are well-known enough that they'd cause confusion.

BTG, I know it sucks - but if we can avoid confusion then we should. I like some of the names suggested in this thread so far, we should run polls.