Chill Burst seems physical to me, like the pokemon encasing itself in Ice, then rushing at the foe.

If Chill Burst is deemed not to work, then I would like to submit the name Freeze Crush into consideration.