If you notice, in the games the cries are very much different from the anime versions. They don't say their names in cries.

But that said there's a lot of people who really dislike cries as they are in the games, so if you're willing to record all of them or find people who would be willing to act them out (oykawoo might also be interested, as a start) then I'd definitely take it into consideration.