I voted for Inflammation simply because that is generally the result of a bug bite, and better explains the burn chance of the move. Burn Sting also does this, but the two words don't really feel like they fit together well. If we just go with Sting, it sounds too similar to poison sting. I also have a problem with Fever Bite, mainly because the move isn't really causing a Fever. If there was a way to make Burn Sting sound better, I would probably vote for that.